华文出版“文化软实力”建设须把质量放首位

发布时间:2019-08-11 09:42:15


华文出版“文化软实力”的要义,大致应包括出版理念、出版思想、出版理想、出版文化、出版理性、出版管理之道、出版品质、出版形象、出版价值观、出版哲学等一切精神层面上的出版文化。当然,出版文化主要是以出版物为其物质载体与媒介物。华文出版“文化软实力”是属于精神层面的意义、价值观念或文化意蕴,而不是纯粹指物质层面具体的图书产品、印刷设备、大型书城建筑、物流配送等。
出版文化与出版历史是成正比的。这是因为二者都是时间积累的产物。出版文化绝对不可能像“炒股”一样出现一夜暴富的“神话”。因此,华文出版“文化软实力”的建设既需要艰苦的跋涉和辛勤的耕耘,更需要对出版理念、出版文化、出版思想形成一种坚定而崇高的出版信仰,持之以恒,才能最终成就正果。华文出版不仅要面向全世界生产并输出图书产品,而且更要生产并输出出版意义、出版观念、出版文化与出版信仰。
华文出版“文化软实力”的建设必须把提高出版质量摆在首位。一言以蔽之,出版质量问题如果得不到很好的解决,则华文出版“文化软实力”的建设就将形同虚设,缺乏意义,大打折扣。出版质量是出版“文化软实力”的基本保障。在大陆出版中,图书产品年出版种数突破了30万种,但是有些图书产品的质量仍存在明显问题。如名目繁多的跟风书、伪书、盗版书、侵权书、拼凑书、注水书、垃圾书、低俗书等,这些造成了出版资源的严重浪费,严重干扰了出版业科学健康的正常发展,产生了负面效应,挤占了真正具有文化品位的图书的生存空间,从而损伤了大陆图书出版业的整体质量及其水平。
华文出版“文化软实力”体现在出版业的一切方面,它是一种文化意蕴。从出版企业到出版人,从编辑、设计、印制到具体的图书产品等,均应蕴涵一种文化品质。出版质量是一个全称,既包含图书产品质量,也包含其管理质量、市场质量等。华文出版“文化软实力”的建设,必须坚持“质量至上”的出版原则。
文化的输出需要质量做保障。出版“文化软实力”的建设是文化输出的组成部分,出版质量自然要摆在首位,以此保证文化输出的准确与深远。
华文出版,尤其是出版“文化软实力”的建设,一方面是向西方主要出版强国,如英、德、美、法等国学习,学习这些国家的出版史、出版经验、出版经营与管理、出版思想、出版理念、出版品质、出版模式、出版文化等;另一方面是在华文出版圈内互相学习,譬如大陆与台湾出版界之间的相互交流与学习。
笔者之所以强调这个观点,是因为大陆出版乃至整个世界华文出版业比起西方主要国家的出版业来尚存在着较大的差距。不仅在出版硬实力上差距大,而且在出版“文化软实力”上也有较大的差距。尽管中华文明是世界四大文明之一,但是在近现代华文出版,尤其是在当代华文出版中,大陆出版还远远未能把这种传统文明转型为针对全球的出版“文化软实力”。
例如,美国《时代周刊》、《读者文摘》、《国家地理》都是世界上发行量排在前三位的杂志。世界三大学术出版集团爱思唯尔、施普林格、威立·布莱克威尔也都在欧美。施普林格出版集团每年出版1450种期刊及5000种新书。
西方出版强国不仅具备世界性的出版硬实力,而且同时具备世界性的出版“文化软实力”。这两个互为表里的方面均值得华文出版业继续学习。只有在不断地学习、交流与发展、进步中,才能增强华文出版具有国际视野和全球意义上的出版综合实力,才会形成华文出版面向世界的“文化软实力”。
华文出版之“文化软实力”,从文化层面上讲,既应以中华文化的开发与传播为主要价值取向,又要充分尊重世界文化的多样性以及文化的世界性。开发原创、创新文化在此十分重要。缺乏原创,文化缺乏创新,就势必处于依附、被动与落后、保守的地位。

河北大学新闻传播学院编辑出版系主任田建平