首页法律知识民商法著作权法著作权动态高莽等4位翻译家获翻译文化终身成就奖

高莽等4位翻译家获翻译文化终身成就奖

发布时间：2019-11-06 11:06:15

　　本报讯（记者朱音）在9月30日“国际翻译日”来临之际，由中国外文局、中国翻译协会主办的第二届中译外高层论坛暨“翻译文化终身成就奖”表彰大会9月23日在京举行。我国翻译家和中外文化交流学者高莽、林戊荪、江枫和李文俊获得翻译文化终身成就奖。368位长期活跃在我国外事、社科、对外传播、科技、军事等翻译领域，并作出突出贡献的翻译家获得“资深翻译家”称号。

　　据悉，中国译协曾三次举行“翻译文化终身成就奖”表彰活动，将这一翻译界的最高荣誉授予季羡林、杨宪益、沙博里、草婴、屠岸、许渊冲、李士俊等为中外交流作出卓越贡献的翻译家和文化学者。

　　同期举行的第二届中译外高层论坛，以“中译外架设中国走向世界的桥梁”为主题，相关领导、专家学者300余人参加论坛。与会专家学者认为，中译外工作的质量和高层次中译外人才的严重匮乏，已成为制约中国文化“走出去”和我国国际传播事业发展的一个重要“瓶颈”。全社会应该从国家文化战略的高度认识、关注并推进中译外工作。