萨洛尼卡书展中国主宾国活动开幕

发布时间:2019-08-22 23:38:15


  希腊当地时间4月22日晚7时,在希腊乐队演奏的中国名曲《茉莉花》的优美旋律中,第七届萨洛尼卡国际书展及中国主宾国活动徐徐拉开帷幕。、中国驻希腊大使罗林泉及希腊文化与旅游部部长耶鲁拉诺斯、公民保护部副部长武亚斯等出席开幕式。
孙寿山在开幕式上致辞。他说,萨洛尼卡书展是国际书业的一次盛会,中国作为本届书展主宾国非常重视这次中国与希腊乃至东方与西方文化交流对话的机会。中国与希腊有着深厚的传统友谊,中希建交38年以来,两国关系发展良好,文化交流深入而广泛。2008年,希腊在中国举办了重要的文化年活动,并以主宾国身份参加了第十五届北京国际图书博览会,丰富多彩的希腊文化活动给中国人民留下了深刻而美好的回忆。特别是中国与希腊共同启动的翻译出版两国当代优秀文学作品的合作项目,进一步增进了两国人民对当代中国与希腊文化的了解,增强了两国人民之间的友谊。
孙寿山表示,借萨洛尼卡书展的契机,进行两大文明古典与现代的交流和对话,共同探讨人类文明进程中文化传承与发展的关系,这对于两国乃至世界文化而言,都是一件令人感到振奋的盛事。萨洛尼卡书展是国际出版界交流合作的重要平台,中国十分期待通过参加萨洛尼卡书展,促进中国同希腊出版业的交流与合作,共同探讨出版领域的新课题、迎接出版领域的新挑战、寻找出版业发展的新契机。中国非常珍惜主宾国这一殊荣,将在书展上展示当代中国出版业的精品力作和文化的发展成果,参加此次书展的代表团成员中包括90多家出版单位的100多位优秀出版人,10多位当代著名作家、学者,以及数十位艺术家。书展期间,50多场出版交流、文化研讨、作家朗读、艺术展览、电影展映等活动也将相继开展。
耶鲁拉诺斯在致辞中说,不是金钱而是人创造了文明。他说,希腊举办萨洛尼卡书展主要有四个目的:一是为了弘扬文化,加强图书的可读性,二是要用文化来打破地域界限和语言界限,三是实实在在地支持新人的成长,四是利用新技术带来的契机弘扬、发展文化。
开幕式结束后,与会嘉宾兴致勃勃地参观了中国展台和希腊国家展台,并观看了中国电影《云水谣》。当天下午,“三维中国——中国当代艺术展”开幕。(特派记者姚贞)