人民出版社两部论述当代中国著作输出欧美

发布时间:2019-08-30 08:11:15


10月6日,人民出版社在法兰克福国际书展中国展台先后与美国圣智学习出版集团、英国陶瑞斯出版公司签署协议,两部论述当代中国的权威书籍《中国开放30年:增长、结构与体制变迁》与《中国模式研究》将由上述两家公司翻译出版英文版,在全球出版发行。人民出版社代总编辑辛广伟分别与圣智学习出版集团亚太区总裁陈达枢、陶瑞斯出版公司负责人乔纳森•麦克唐奈在出版合约上签字。
中国展团顾问、,有关中国古籍、中医、养生、饮食等方面的图书输出较多,、经济、社会与文化内容的图书相对较少,人民出版社输出的这两部书恰恰在此方面体现了意义与价值。
  《中国开放30年》与《中国模式研究》均为介绍与论述当代中国的重要著作。前者由著名经济学家江小涓主编,着重从经济结构和体制变迁等方面,介绍分析中国改革开放30年的政策缘起、内在机理和发展脉络。后者作者为著名学者江金权,通过对“中国模式”形成的时代背景、理论基础、基本框架与主要特征的分析,论证了“中国模式”的存在,揭示了“中国模式”成功的要素。